METRO. Useful Information and Timetable

Como usar o subterraneo de Moscou?

O metro é a maneira mais fácil e flexível de se deslocar em Moscovo. O sistema é fácil de entender. Existem diversas linhas radiais que percorrem a cidade em diversas direcções sendo agrupadas por uma linha circular, que inclui igualmente as maiores estações de caminho de ferro. Cada linha radial é descrita no mapa do metro por um nome, número e cor. Poderá chegar a qualquer parte do sistema com um máximo de duas transferências entre linhas.

Para poder usar o metro deverá usar um cartão magnético que poderá ser adquirido nas bilheteiras. Deverá inserir o cartão nas barreiras automáticas com o lado marcado por uma seta. O número de viagens em falta encontra-se impresso na parte de trás do cartão (dois dígitos). Depois da validação o cartão é devolvido na parte de cima da barreira e deverá remove-lo. Certifique-se que a luz verde se encontra activa e passe a barreira. O preço da viagem é independente do tempo ou número de transferências que fizer. Se pretender usar o metro por diversas semanas consecutivas, poderá poupar algum dinheiro e tempo comprando um passe mensal.

Para o ajudar a encontrar o caminho para o destino, use os mapas de metro presente em todas as carruagens. Existe igualmente em todas as paragens um anúncio de voz com o nome da estação. As portas abrem e fecham automaticamente.

Em todas as estações existe um posto de policia e primeiros socorros. Para informações adicionais poderá recorrer a empregados do metro - eles usam uniformes azuis e chapéus vermelhos.

Existem igualmente no metro telefones que permitem fazer chamadas internacionais. Estes poderão ser usados com cartões magnéticos que também poderão ser obtidos nas bilheteiras. Os restantes telefones da cidade usam estes cartões.

O metro funciona a partir das 6, mas as estações abrem entre as 5:30-5:40. 1 da manhã as entradas fecham e os passageiros deverão terminar as suas transferências. O último comboio parte 1.


Smart-card (2007)  Monthly pass for schoolchildrens (2007)

Informaçõo tarifária (desde 1 de Janeiro, 2011):

Metro
1 viagem*28 Rbls
2 viagens*56 Rbls
5 viagens**135 Rbls
10 viagens**265 Rbls
20 viagens**520 Rbls
60 viagens**1245 Rbls
Passe mensal***1230 Rbls
Passe mensal para autocarros, trolleys, electricos e metro***2380 Rbls
Smart-card para estudantes****350 Rbls
Smart-card 30 dias****1710 Rbls
Smart-card 90 dias****3485 Rbls
Smart-card anual****11430 Rbls
Monorail
1 viagem28 Rbls
Passe mensal***1230 Rbls
Notes:
* - válido por 5 dias;
** - válido por 45 dias;
*** - máximo de 70 viagens de metro;
**** - viagens ilimitadas; o smart-card fica bloqueado 7 minutos após a validação
A taxa de devolução dos smart-cards é de 50 rbls.
<< METRO Main page

Rambler's Top100